"Podróże" polecają książkę "Romans z Turcją" Angie Brenner i Joy Stocke. Ta książka to pozycja obowiązkowa wśród każdego, kto zna i kocha, lub interesuje się i pragnie poznać Turcję. To również doskonała opowieść o przyjaźni i miłości - spełnionej, a także niespełnionej. Zapraszamy do lektury i dzielenia się swoimi wrażeniami w komentarzach!
"Romans z Turcją" to przede wszystkim barwna i prawdziwa opowieść o tym pięknym kraju. Poznajemy go oczami dwóch kobiet, które spotykają się na balkonie niewielkiego pensjonatu, na śródziemnomorskim wybrzeżu Turcji.
Panie zaprzyjaźniają się i razem poznają kraj, który stanie się nieodłączną częścią ich życia. Romans z Turcją to również spełnione i niespełnione miłości, wieczorne spotkania przy szklaneczkach raki, wizyty w zwyczajnych, pachnących baklawą i zatarem domach. To także odkrywane na nowo legendy, zapomniane tradycje i zaskakujące anegdoty.
Jak dziś wygląda turecki hammam? Dlaczego Agatha Christie popijała kawę w stambulskim hotelu Pera Palace i co z tego wynikło? Gdzie Mata Hari knuła swoje intrygi? Czy Elvis Presley był Turkiem? Jak szybko wiruje tańczący derwisz? Dlaczego w Stambule kolor butów Żydów, Greków i Ormian miał znaczenie? Odpowiedzi na te i wiele innych pytań znajdziesz w Romansie z Turcją.
Miesięcznik "Podróże" objął tę książkę swoim patronatem.
Pozycja zebrała mnóstwo entuzjastycznych recenzji. Oto kilka z nich:
Uchwycić to, co nieuchwytne – oto jak Angie Brenner i Joy Stocke opisują Stambuł. I robią to świetnie. Ich lekko napisane, pełne wnikliwych obserwacji wspomnienia pozwalają zrozumieć serce i duszę tego miasta oraz całej Anatolii. Napisana z wielką wrażliwością i serdecznością, pełna niuansów i informacji książka, która zmieni wasze spojrzenie na współczesną Turcję.
Elif Şafak, pisarka turecka
Książka wypełniona śmiechem, tańcem i wirowaniem; pełna egzotycznych potraw, które chce się skosztować i kunsztownie wykonanych przedmiotów, które chce się kupić. Joy i Angie prowadzą nas dawnymi szlakami, gdzie wciąż jeszcze tlą się dymy przeszłości. Zaglądamy do dzisiejszych kuchni, które nadal wypełnia zapach bakłażanów i jagnięciny oraz magiczna woń ziół i przypraw. Miłość autorek do dawnej i współczesnej tureckiej kultury, jej uciech, wyzwań i obfitości jest zaraźliwa. Po przeczytaniu książki, Turcja znalazła się na szczycie mojej listy.
Rita Golden Gelman, autorka powieści "Zawsze o tym marzyłam"
W barwnych wspomnieniach Joy Stocke, pisarka literatury podróżniczej z New Jersey oraz Angie Brenner, była właścicielka księgarni podróżniczej z Kalifornii, dokumentują własne, trwające niemal dziesięć lat odkrywanie Turcji, od Morza Czarnego po wybrzeże Morza Śródziemnego i od granicy irańskiej po Stambuł. (…) Te niestrudzone przewodniczki uosabiają turecką żywiołową tożsamość narodową - melanż muzułmanów, chrześcijan, żydów, Armeńczyków, Turków i przedstawicieli innych nacji, a opisywane przez nich ślady przeszłości, wplatane w teraźniejszość tworzą wyjątkowo bogaty obraz regionu.
„Publisher’s Weekly”
NA TEMAT:
">
