NA TEMAT:
Przyszłością podóżowania będą aplikacje takie jak World Lens. Dzieki niej iPhone sam tłumaczy na ekranie tekst, który widzi jego kamerka, na inny język. Narazie aplikacja zna hiszpański, angielski i francuski, ale widać, że ma potencjał, by podbić świat. Obejrzyjcie zresztą filmik i zobaczcie sami, jakie to proste.
Jak science-fiction
W kultowej powieści „Autostopem przez galaktykę” istniała rybka Babel, która umieszczona w uchu podróżnego, dzięki nadzwyczajnej technice, tłumaczyła mu wszystkie kosmiczne języki i dialekty na jego własną mowę. Nic takiego jeszcze nie skonstruowano, ale jesteśmy chyba blisko. Aplikacja World Lens do przekładania z hiszpańskiego na angielski (i odwrotnie) wykorzystuje procesor iPhone’a oraz kamerkę. Wystarczy skierować ją na niezrozumiały napis, aby na ekranie urządzenia przeczytać go już w znajomym języku. Gringo w latynoskim kraju dużo łatwiej upora się dzięki niej z menu w restauracji i ostrzeżeniem przed rekinami na plaży. Na razie dostępne sąte dwa języki + francuski, który pojawił się na dniach, ale aplikację i tak warto pobrać z iTunes. Jest darmowa (płacimy potem 5 dol. za wybrany moduł słownikowy), a korzystać z niej możemy offline - bez łączenia się z internetem.
Więcej: www.questvisual.com
">
